martedì 27 marzo 2012

"Gorge" the coffe table

'Gola' è un tavolino con una forma di una gola.
-
'Gorge' is a coffee table with a shape of a gorge.


Nella progettazione, il designer Ramei Keum, ha cercato di mettere il tavolo in un modulo unico, in modo che gli elementi di composizione, come ad esempio il pannello superiore e le gambe possono diventare un elemento solo e non singoli elementi.
-
Designing it, I strived to put it in a form so that elements composing of a table such as a top board and legs may become one element, not individual elements.



La forma è quella di una gola piegata a forma di V che svolge un ruolo strutturale di sostegno nella parte superiore e svolge un ruolo di tenere / mantenere riviste o libri oltre a completare una forma estetica del tavolo.
-
The shape of a gorge folded in a V shape itself plays a structural role of supporting the top board of the table, and plays a role of holding/ keeping magazines or books as well as completing an aesthetic form of the table.


Nessun commento:

Posta un commento