giovedì 29 marzo 2012

Minu Skull


MinuSkull è un oggetto di design fatto per una esperienza di alta qualità del suono a casa o in ufficio. Il suo straordinario sistema Hi-Fi crea un suono perfetto, senzadistorsioni, anche quando il volume è molto basso. Abbiamo testato MinuSkull in luoghidiversi, luoghi grandi e piccoli spazi. Si diffonde sempre il suono perfetto.
-
MinuSkull is a design object made for a high-quality sound experience at home or in the office. Its extraordinary Hi-Fi system creates a perfect sound without any distortion, even when the volume is very low. We have tested MinuSkull in different places, big places, small places. It always diffuses the perfect sound.


Ri-esplorare gli aspetti esoterici del Hi-Fi è quasi come cercare un segreto dimenticato, provando sensazioni rare. E 'lussuosa, è come guidare una macchina sportiva chic senza alcun limite di velocità.
Lavorano principalmente sull'estetica visiva, ma sono sempre stati affascinati dal suono e dalla musica. Il mondo di Hi-Fi è un parco giochi incredibile, in cui possiamo affrontare la nostra identità visiva con l'atmosfera emotiva proposta da Hi-Fi.
-
Re-exploring the esoteric aspects of Hi-Fi is almost like searching for a forgotten secret, experiencing rare sensations. It’s luxurious, it’s like driving a chic sports car without any speed limit.
We mostly work on visual esthetics, but we’ve always been fascinated by sound and music. The world of Hi-Fi is an amazing playground, where we can confront our visual identity with the emotional atmosphere brought by Hi-Fi.


Piace molto la trasmissione del suono MinuSkull. E 'caldo, ampio e preciso, e riflette l'atmosfera del nostro studio, in cui suono e immagine si fondono naturalmente. Ci aspettiamo da un altoparlante qualcosa di più di un bellissimo oggetto industriale di alta qualità con un suono molto uniforme. Volevamo trovare il suono ideale per noi, motivo per cui ogni componente MinuSkull è fatto su misura.
-
We really like the sound broadcast by MinuSkull. It’s warm, wide and precise, and reflects the atmosphere of our studio, where sound and image naturally merge. We expect from a loud-speaker something more than just a beautiful industrial high quality object with a very uniformed sound. We wanted to find the ideal sound for us, which is why each MinuSkull component is tailor made. 


Con l'assistenza di un team di specialisti e ingegneri, questo progetto ha portato più di anno di ricerca. Le difficoltà legate alla tecnologia non hanno ridotto le possibilità di creazione. Al contrario, la forma e le proporzioni del cranio sono i risultati di questi vincoli. Si tratta di un oggetto sofisticato e prestazioni elevate, e soprattutto, per i nostri standard, ha un'anima.
-
With the assistance of a team of specialists and engineers, this project has taken us over year of research. The difficulties linked to technology haven’t reduced our possibilities of creation. On the contrary, the shape and proportions of the skull are the results of those constraints. It’s a sophisticated and high performance object, and most of all, to our own standards, it has a soul. 


Nessun commento:

Posta un commento